Denis Toms prevodi sa srpskog, grčkog i slovenačkog na češki i sa češkog na srpski. Studirao je u Pragu, Novom Sadu i Helsinkiju. Zajedno sa drugim prevodiocima pokušava da u Češku uvede savremenu srpsku prozu. Pored književnog prevođenja bavi se istorijom i društvenim naukama, uglavnom antropologijom i sociologijom. U doktorskom radu se bavi otporom građana protiv iskopavanja litijuma u svom rodnom kraju u severozapadnoj Češkoj i u Srbiji.

Prevodi: Flora.